ドイツ語圏フランス語圏イタリア語圏の内緒話

イタリア美術とナポレオン展　大丸ミュージアム・東京

2009-09-09T11:36:00.002+09:00

◇コルシカ島の至宝

　イタリア半島の西に位置するフランス領コルシカ島は、フランスの英雄、ナポレオン・ボナパルトの生誕地として知られる。この島にあるアジャクシオ市立フェッシュ美術館が所蔵する、イタリア絵画の名品とナポレオンゆかりの作品を紹介する展覧会「イタリア美術とナポレオン」が１０日から２８日まで、大丸ミュージアム・東京で開かれる。同美術館の至宝でアジア圏初公開となるボッティチェッリの絵画「聖母子と天使」をはじめ、１５～２０世紀の絵画・彫刻など約８０点を展観する。

　フェッシュ美術館が開館したのは１８６０年。ナポレオン１世の母方の叔父、ジョゼフ・フェッシュ枢機卿（１７６３～１８３９）のコレクション約１０００点を所蔵する。

　枢機卿が収集した美術品は、実に１万６０００点。コレクションの大半は枢機卿の死後、遺言に基づいて売却され、ダ・ビンチやレンブラントの絵画など、今や世界の著名美術館に収まっている傑作が多数含まれていた。散逸した作品も少なくないが、約１０００点が故郷アジャクシオ市に寄贈された。

　中でも重要なのは、１３～１８世紀のイタリア絵画。フランスではルーブル美術館に次ぐ数と質を誇る。最大の至宝は、ボッティチェッリの「聖母子と天使」だ。独立後に描いた最初の作品とされ、全身を現した聖母、鑑賞者側に視線を向けない天使の表現などに独自性がうかがえる名作だ。ベッリーニもイタリアルネサンスを代表する一人。「聖母子」は、優しさの中にやや憂いを帯びた聖母の表情が印象的だ。

　１７世紀になると、他の欧州地域と同様、イタリアでも風俗画や風景画が多数描かれた。ファン・ウィッテルは、ベドゥータ（都市景観画）の画家として活躍。ローマの景観を何度も描いている。

　本展では、ナポレオンにちなむ美術品や珍しい資料も展示される。１８０４年の戴冠式でのナポレオンを描いたジェラールは、皇帝一家付きの肖像画家。ナポレオンの堂々とした姿を見事にとらえた。

　地中海の小さな島で大切に守られてきた、珠玉の作品群の日本巡回は、この東京展が最後。希代の個人コレクションの精華を、じっくり堪能したい。

　【会期】

　９月１０日（木）～２８日（月）。会期中無休。入場時間は午前１０時～午後７時半。木・金曜は午後８時半まで、最終日は午後４時半まで。

　【会場】

　大丸ミュージアム・東京（ＪＲ東京駅八重洲北口、大丸東京店１０階、電話０３・３２１２・８０１１）

　【入場料】

　一般１０００（８００）円、大学・高校生８００（６００）円、中学生以下は無料。かっこ内は１０人以上の団体料金。

主催　毎日新聞社、ＮＨＫ、ＮＨＫプロモーション

後援　フランス大使館

協力　日本航空

2009-08-26T10:23:00.000+09:00

ザイラー氏が死去　スキー、五輪初の３冠王＝差替

イタリアのコルティナダンペッツォで開催された１９５６年冬季五輪で、初のアルペンスキー３冠王となったオーストリアの往年の名選手、トニー・ザイラー氏が２４日、インスブルック市内で死去した。７３歳だった。地元キッツビューエルのスキークラブが２５日に「長い間、闘病生活を続けてきたザイラー氏が亡くなった」と発表した。
　ザイラー氏はアルペンスキーが滑降、大回転、回転で実施されていた５６年五輪で、３種目とも圧倒的な強さで金メダルを獲得し、初の３冠王となった。この大会の回転で、日本の冬季五輪史上初メダルとなる銀メダルを獲得したのが国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）副会長の猪谷千春氏だった。６８年グルノーブル冬季五輪では、地元フランスのジャンクロード・キリー氏が２人目の３冠王となった。
　引退後はアルプスの村を舞台に、スキーの名手の主役ザイラー氏が大活躍する映画「黒い稲妻」「白銀は招くよ！」などにも出演。黒髪に黒い目の同氏は日本にも多くのファンをつくった。
　母国オーストリアのスキー界の発展にも大きく貢献。８５年にはＩＯＣから五輪オーダー（功労章）が贈られた。

2009-08-23T10:24:00.002+09:00

ファン殺到、サイト一時停止＝チケット販売開始−マイケルさん追悼公演

　６月に急死した米歌手マイケル・ジャクソンさんをしのび、オーストリア・ウィーンで９月に予定される追悼公演のチケットが２０日、インターネット上で売り出された。直ちに世界中のファン数百万人が殺到、サイトが一時ダウンする騒ぎになった。
　公演は、マイケルさんが生前好んだというシェーンブルン宮殿敷地内の特設舞台で９月２６日に開かれる。報道によれば、Ｕ２、マドンナさんら「国際的著名アーティスト」（興行主のワールド・アワーズ・メディア）が参加し、マイケルさんのヒット曲などを演奏する。

2009-08-20T19:46:00.001+09:00

まだまだ間に合う! オクトーバーフェストへ行こう

毎年9月下旬から10月上旬にミュンヘンで行われるオクトーバーフェストは、世界から約650万人もの人が訪れる世界最大のビール祭りだ。開催期間中は、フライトやホテルが取りにくい、とよく言われるが、実はまだ手配が可能。遅めの夏休みを計画している方、ぜひ秋の始まりはオクトーバーフェストへ行こう！

<2010年はオクトーバーフェスト200周年>
来年で200年を迎えるオクトーバーフェストは、1810年10月、バイエルン皇太子ルードヴィヒとテレーゼ・ヒルトブルクハウゼン王女の結婚を祝して競馬が催され、一般市民も参加する民俗祭となったのがその由来。現在の会場は、王女の名を取ったテレージエンヴィーゼという、東京ドーム9個分にもなる広大な敷地で行われている。

<ハイライト>
オクトーバーフェストでは、毎年初日の正午にオープニングセレモニーとしてテレージエンヴィーゼに立つ巨大な女神バヴァリア像のもと、樽明けが行われる。
また、市内では、ビール樽を乗せ、華やかに飾りを施した馬車を率いた醸造者パレート、翌日はバイエル州各地の民族衣装パレードが行われる。

<オクトーバーフェスト会場>
４２㎡を誇る敷地内には、ホフブロイハウスを始め、8つの大ビールテントが立ち並ぶ。この他小さめの規模のビールテントやワインテント立ち、どこのビールをまず飲もうか迷ってしまうほど。オクトーバーフェストの楽しみは、テント内でビールを飲むだけでなく、移動式遊園地でのアトラクションもおすすめ。移動式とは思えない迫力のジェットコースターや、観覧車などがあり、子供から大人まで楽しめる。

2009-08-17T10:00:00.005+09:00

ベネチアのホテルに予約殺到、ミスで1泊1セントに

イタリアの水の都、ベネチアのホテルが予約システムの間違いによって１泊１セントの特別レートを提供し、宿泊予約が殺到する出来事があった。

　国営イタリア放送協会の報道によると、誤って特別オファーを提供したのは、ホテル「Crowne Plaza Quarto D'Altino」で、通常の宿泊料金は最高１泊１５０ユーロ（約２万円）。従業員が間違いに気付き、すぐにその料金を取り消したという。

　しかし、間違ったレートが表示されていた数時間の間に、およそ１４００泊分が予約され、ホテル側の損失は９万ユーロに上るとみられる。

　この件について、ホテルの従業員はコメントを差し控えた。

2009-08-17T09:50:00.004+09:00

「自転車に乗ってアイスクリームをなめる人の数」でギネス記録に挑戦

オーストリアの小さな村フォーンスドルフで15日、438人が停止した自転車にまたがって一斉にアイスクリームをなめ、「一列に並んだ自転車でアイスクリームをなめる人の数」のギネス世界記録更新に挑戦した。オーストリア通信が伝えた。
　過去の最高記録は、同国首都ウィーンで樹立された420人。

馬鹿ですね〜〜

2009-08-17T09:47:00.003+09:00

パルメザンチーズで融資OK、イタリア北部の銀行

イタリア中部エミリア・ロマーニャ（Emilia-Romagna）州にある一部の銀行では、純金や宝石、土地がなくても、高級なパルメザンチーズさえあれば融資を受けられる。この融資システムは1950年代に始まったもので、現在も同州北部の銀行4行が採用している。

　固形のパルメザンチーズ1個の重量は約40キロで、300ユーロ（約4万円）の価値がある。パルメザンチーズは熟成させるのに約2年かかるが、チーズ生産者はその間、資金を工面し原料供給業者に支払いを続ける必要がある。

「そこで、この地方の銀行はこうした資金をチーズ生産者に融資できるよう、行内にパルメザンチーズ用の貯蔵庫を作り業務を多様化させているんです」と話すのは、同地方の銀行クレディト・エミリアーノ（Credito Emiliano）のウィリアム・ビッザーリ（William Bizzarri）さんだ。ビッザーリさんは行内の貯蔵庫で現在約40万個のチーズを管理している。その65％は融資の担保として預かっているもので、融資を受けた生産者が支払いを怠った場合、銀行はその損失を埋め合わせるため預かっているチーズを売りに出す。

　なお、そのパルメザンチーズの価値が下がると銀行はその差額分を生産者に請求するが、支払い方法は現金、チーズのいずれでも可能だと、ビッザーリさんは話している。

2009-08-05T23:00:00.003+09:00

あなたはスイスをどれだけ知っていますか？　Swissinfoより

8月1日は建国記念日。スイスがハプスブルク家から独立するために3つの地方 ( 後に1地方が参加 ) で同盟が結ばれたとされる日付は実のところ分かっていません。8月初旬とされる古文書をもとに、近代スイス政府が便宜上定めたものです。しかし、今ではこの日、同盟が結ばれた場所と伝わる中央スイスのリュトリの丘や各都市で毎年、記念式典が行われています。

さて、今年もスイスインフォ日本語編集部がお送りする、スイスに関するクイズに挑戦し、スイスをより身近な国にしてみましょう。今年起こったニュースを中心に質問を設定しました。

1.　サブプライムローンで大きな痛手を負ったUBS銀行。脱税のほう助の疑いで、顧客の情報の開示を要求されています。スイスの憲法が定める銀行の守秘義務をも侵すような要求をしている国は？

A)　日本
B)　アメリカ
C)　ドイツ

参考検索単語　UBS

2.　スイスでは、州ごとに税制度が異なります。税金を低く抑えることで、外国から企業を誘致するといった政策をとる州がある一方で、仕事をせず収入がなくとも生活している富裕層を優遇する「みなし課税」を廃止した州があります。その州とは？

A)　ジュネーブ州
B)　チューリヒ州
C)　オプヴァルデン州

参考検索単語　富裕層

3.　スパイ映画シリーズ「007」ではスイスの山、ミューレンが舞台になったシリーズもありました。環境産業を悪用する悪者が出てくる「慰めの報酬」とスイスの関係は？

A)　悪役がスイス人
B)　ボンドガールがスイス人
C)　監督がスイス国籍を持つ

参考検索単語　007

4．スイス政府はアメリカ政府に対し、グアンタナモの収容者の受け入れを検討する準備があると表明しました。スイスが受け入れられるとする人数は？

A)　 1人から数人
B)　 50人
C)　100人

参考検索単語　グアンタナモ

5．今年5月末からユングフラウ鉄道の列車の座席は指定席のみとなりました。インターネットなどを通して前もって座席指定券を購入する必要があります。標高3454メートルにあるという駅は

A)　スイスでもっとも標高の高い駅
B)　ヨーロッパでもっとも標高の高い駅
C)　世界でもっとも標高の高い駅

参考検索単語　ユングフラウ

6．5月17日にあった国民投票で、IC旅券の発行が決まりました。2010年3月から発行されるこの旅券に生体認証として本人の写真のほかに掲載されるのは？

A)　指紋
B)　声紋
C)　瞳の中の虹彩

参考検索単語　IC旅券

7.　新型インフルエンザ ( H1N1 ) がスイスでも発生しています。患者の主な特徴は？

A)　医療機関に従事している人
B)　インフルエンザが流行する外国から帰ってきた人
C)　旅行関連業に働く人

参考検索単語　新型インフルエンザ

8.　テニスの王者、ロジャー・フェデラー選手のグランスラムの優勝回数は現在のところ

A)　10
B)　12
C)　15

参考検索単語　フェデラー

9.　鐘を組み合わせた楽器「カリヨン」は、大きなものになると3オクターブや4オクターブも出し、総重量も1トンを超えるものがあります。スイスでもっとも大きいというカリヨンには49個の鐘が付いています。そのカリヨンがあるのは？

A)　サンモリスの修道院
B)　ベルンの大聖堂
C)　フィールヴァルトシュテッテ湖の湖畔

参考検索単語　カリヨン

10.　冒険家、ベルトラン・ピカールの「ソーラー・インパルス」の試作機が発表されました。この飛行機に搭載される太陽光発電パネルの数は？

A)　約1160枚
B)　約 1万1600枚
C)　約11万6000枚

参考検索単語　ソーラー・インパルス

2009-08-03T16:20:00.003+09:00

フランスのカキ業界、2年連続減産で壊滅の危機

2008年、フランスのカキ生産者たちが保有していたカキの稚貝は40～100%、死滅した。通年の夏季に比べずっと高い死亡率だった。
フランス国立海洋開発研究所の科学者たちはその原因に、温暖な気候で繁殖しやすいバクテリアと関連のある｢OsHV-1｣というウイルスを挙げている。
今夏も同じ現象だと、天然貝の全国生産者団体のロワール地方代表を務めるジャック・スービエさんは嘆く。｢不安や深刻さは昨年とまったく一緒だ｣。調査データはまだ整理されていないので、スーベイさんは正確な数字を口にすることはちゅうちょしたが、カキ生産者からの報告によると今年の稚貝の死亡率は50～80％に上っているという。全調査結果は2週間に出る予定だが、スービエさんによると、団体はすでに前年と同レベルの補助を政府に要請したという。
｢4月に南部から広がって、沿岸部を北上してノルマンディー地方にまで達した｣というのは、同じロワールの生産者団体に加盟するマキシム・シオンさんだ。｢おおざっぱにいえば、死亡率が高い年でも1年ならば生産者は乗り切れる。けれど、2年は無理。特に市場価格が低いのでだめだ｣。シオンさんはカキ生産者の多くが廃業に追い込まれるのではないかと懸念する。
フランスは欧州一のカキ生産国。世界でも中国、日本、韓国に次いで4位だ。カキ生産者は1万5000～2万人おり、年間13万トンのカキを生産している。

2009-07-29T10:36:00.002+09:00

登場から125年、波瀾万丈なスイス・アーミーナイフの歴史

スイス・シュヴィーツのスイス国立博物館の展覧会で、ビクトリノックスを創業したカール・エルズナーの写真をバックに展示されたアーミーナイフの数々

スイスの刃物メーカー「ビクトリノックス」が初めてスイス陸軍にアーミーナイフを納入してから125年が経過するが、銃の照準を合わせる、チーズを切る、缶を開けるなどの用途のほか、現在では「都会のジャングル」向けの機能を付加することも余義なくされている。　スイスアルプスの懐深くにあるビクトリノックス。創業者カール・エルズナーの子孫が営むこの会社は、ブレードやコルク抜き、ペンチ、スクリュードライバー以外にも実に100種類以上ものパーツを開発しているが、このなかにはUSBメモリーやコンピューター修理ツールなどの「サイバーツール」も含まれている。
　現在の社長であるカール・エルズナー・ジュニア氏は、ビジネスプレゼンテーション用のBluetooth対応リモートコントローラーや、メモリーに保存されたデータを保護するための指紋認識機能をも視野に入れている。
　エルズナー・ジュニア氏は、今年創業125周年を迎えた同社は、スイスの伝説ともなったアーミーナイフの開発に「多くの魂」を注ぎ込んできたと自負する。「スイスのアーミーナイフは北極、南極、アマゾン、エベレストなどの数多くの探検に採用され、信頼性の高さが実証されてきた。スペースシャトルのクルーたちの公式装備品にも含まれている。また、歴代の米国大統領たちは、ホワイトハウスを訪れた要人たちにこのナイフをプレゼントしていたんだ」
　また、フィリピン上空の旅客機内で、このナイフを使った緊急の気管切開術が行われたこともあると、自慢げに語った。

2009-07-28T02:17:00.004+09:00

人呼んで「寅さん公園」と発します　ウィーンで９月開園

日本庭園の建設も進む「寅さん公園」の予定地＝ウィーン市フロリズドルフ区

映画「男はつらいよ」シリーズで初めて海外の舞台となったオーストリアのウィーンに９月、「寅さん公園」ができる。映画の公開から２０年がたつのを記念して、寅さんの故郷・東京都葛飾区と姉妹都市関係にある、ウィーン市北部のフロリズドルフ区が準備を進めている。　ドナウ川沿いの約７千平方メートルの緑地が予定地で、９月２８日の命名セレモニーで「寅さん公園」の看板を設置する。同区は、式典に合わせて「男はつらいよ」作品の上映会や写真展示なども計画している。

　８６年に当時のウィーン市長がたまたま飛行機内で見た「男はつらいよ」にほれ込んだのがウィーンと寅さんの出会い。ドナウ川ほとりの同区はウィーンの下町にあたり、江戸川が流れる葛飾区の風情と似通っていると感じた市長が、両区の姉妹提携をとり持ち、シリーズ第４１作「寅次郎心の旅路」のウィーンロケを実現させた。ハインツ・レイナー区長は「日本の下町の気質は古き良きウィーンっ子に通ずるものがある。公園設置で寅さんファンを増やしたい」と話している。

2009-07-25T00:04:00.007+09:00

ハイデルベルク城花火祭り

南西ドイツの人気の観光都市ハイデルベルク。この町のシンボルであるハイデルベルク城は13世紀に建設が始まりました。
度重なる増改築を繰り返したため、一つの城にさまざまな様式を見ることができます。
9月5日に行われるこのお城を舞台としたイベントをご紹介します。
17世紀の三十年戦争や、その後1693年にフランス軍侵略によって町はひどく破壊され、ハイデルベルク城も何度か戦災を受けました。
このイベントは、フランス軍侵略の際に炎に包まれた城を、当時のように真っ赤にライトアップし、花火を打ち上げます。
ドイツの夏は日が長いため、花火のスタートは22時15分。ショーは23時ごろまで続きます。ネッカー川から見るライトアップされた城と花火は最高です。
これに先立ち、18時15分より町の中心部にある聖霊教会ではコンサートが開かれます。

2009-07-25T00:00:00.003+09:00

北海のワッテン海（干潟の海）が新たにユネスコ世界遺産に登録

2009年6月末、スペインのセベリアで行われた第33回ユネスコ世界遺産委員会において、ドイツ初の自然遺産として、北海に接するワッテン海（干潟の海）が新しく登録されました。
北海に浮かぶオランダのテクセル島とドイツ最北端のズィルト島の間にあるシュレスヴィヒ・ホルシュタイン州、ハンブルク州、そしてニーダーザクセン州の北ドイツ3州が持つ北海に面する全ての干潟の海が、世界に約200ある天然記念物に新たに加わることとなりました。
ドイツの天然記念物がユネスコ世界遺産に登録されたのは、1995年に登録されたメッセルピットの化石地域に続いて2つ目となります。
現在ドイツは、33個のユネスコ世界遺産を誇り、世界第4位です。
ドイツ人やヨーロッパからの旅行客には人気のリゾート地、北海。古城やアルプスといった従来のドイツのイメージとはまた違った印象を受けることでしょう。
ドイツの自然が生んだ不思議で美しい景色を見に、ぜひ一度行ってみてはいかがですか？

2009-07-23T09:50:00.001+09:00

ポケットサイズの「スイスミニアチュア」は50周年　　

スイスミニアチュア：ブリーク ( Brig ) にあるシュトックアルパー家の城が手の届くところにある (swissinfo.ch)

創業以来2000万人以上の人々が訪れたテーマパーク、スイスミニアチュアは、スイスの街並みや景色を忠実に映し出している。敷地内には宮殿や山、歴史的建築物、大聖堂、記念碑、鉄道などが精巧に再現されている。

「スイスミニアチュア( Swissminiatur )」では小人の国、リリパットにいるガリバーになった気分になる。突然山よりも背が高くなり、何もせずマッターホルンにたどり着き、少し手を伸ばした所に連邦議会議事堂などのスイスの歴史的建築物もあり、わたしたちを幸福感に浸らせてくれる。

スイスの美しさを再現して

　このミニスイスはスイス南部、ティチーノ州の町、メリーデ ( Melide ) にある。ルガーノ湖畔にある唯一のテーマパークだ。この近辺にはユネスコ世界自然遺産に登録されている、モンテ・ジェネロッソ山 (Monte Generoso ) やサン・サルバトーレ山 ( San Salvatore ) モンテ・サンジョルジョ山 ( Monte San Giorgio ) がそびえ立つ。

　夢のように美しい景色の中で大人までもが童心に帰ることができるこのテーマパークは、今年の6月で50周年を迎えた。これを記念して、園内ではさまざまなイベントが行われ、夜間のライトアップが施されている。
　
この事業の成功はウイニエ家代々の功績なしには語れない。このスイスミニアチュアは、この家族の歴史そのものなのだ。この事業は1959年6月6日に先代のピエール・ウイニエ氏が創業して以来、息子の代のドミニク、ジャン－ルク ( 現経営者 )、孫の代ジョエル ( 次期経営者 ) へと受け継がれてきた。

フォトギャラリー

ミニスイスは今年で50周年を迎える

実寸の25分の1のスケールで再現されたテーマパーク、スイスミニアチュアは今年で50周年を迎える

2009-07-23T09:30:00.002+09:00

パリの美術館で、ゆったりとしたカフェ・タイムはいかかですか？

美術館で展示作品を鑑賞した後は、作品の余韻にひたりながらカフェとグルメを供に、ちょっと優雅に過ごしませんか？パリの美術館や文化施設の中庭、そして館内ではテラスを並べたユニークなカフェやレストランがオープンしています。美術館で一息つきながら、贅沢な時間をお楽しみください。

美術館の庭に佇む落ち着いたカフェ

街の喧騒から離れた美術館の庭に設けられたカフェは、知る人ぞ知る静かな隠れ家的な存在です。地元のパリジャンだけでなく、観光客にとっても展示作品からほんの少し距離をおいて、落ち着いた雰囲気の中でゆったりと過ごせるひとときです。

ラ・バレンヌ
国立自然史博物館からも近く、パリ植物園の中心に店を構えるのがこのラ・バレンヌ（クジラ）です。かつてはクジラの骨格が展示されていた店内の装飾からは、まさにギャラリーの雰囲気が伝わって来ます。庭に面したテラスは、緑に囲まれたあずまや風に改装され、夏の太陽が降り注ぐ日に訪れるのには最高の佇まいです。

LA BALEINE
47 rue Cuvier, Paris 5e
Tel 01 40 79 80 72

ロマン主義博物館のカフェ
ここピガール地区からもさほど遠くないロマン主義博物館にも、静かな隠れ家的な庭が存在します。夏の日差しを楽しみながら花々に囲まれたテーブルで、紅茶やケーキをお召し上がりください。

ロマン主義博物館
Hôtel Scheffer-Renan
16 rue Chaptal, Paris 9e
Tel 01 55 31 95 67
www.vie-ro manti que.paris.fr

カフェ・スウェーデン
Marleホテルの中庭では、スウェーデンセンターのカフェ・スウェーデンをお勧めします。マレ地区の中心に佇む優しい雰囲気の中で、ゆったりとした午後を過ごしてみてください。メニューは、季節のフルーツや野菜の味を生かしたこだわりの料理が自慢です。

LE CAFE SUEDOIS
スウェーデンセンター
Hôtel de Marie
ii rue Payenne, Paris 3e
Tel 01 44 78 8o v
www.ccs.si.se

ロダン美術館のカフェ
美術館を訪れた後は、庭園にあるカフェ&サロン・ド・テ「Le Jardin de Varenne」へぜひ。アーティストの彫刻に沿って並ぶ並木道に設えたテーブルで、ゆったりとしたアフタヌーンをお過ごしください。

LE JARDIN DE VARENNE
ロダン美術館
79 rue de Varenne, Paris 7
Tel 01 44 18 61 10
www.m usee-rodin.fr
庭園入場料：1ユーロ

パリ市立美術館のカフェレストラン
シャンゼリゼからも近いパリ市立美術館の中心にカフェレストランの店を構えるのが「Le Jardin du Petit Palais」です。このカフェは、花と噴水、モザイクの装飾に囲まれたプティ・パレの中庭に面しています。無料で開放されている美術館の作品を通ると、もうそこはカフェ！

LE JARDIN DU PETIT PALAIS
i av Dutuit, Paris 8e
Tel 01 40 07 11 41
www.laffiche.fr

文化施設から眺めるパノラマ・レストラン&カフェ

ポンピドゥー・センターのル・ジョルジュ
レ・アレ地区のポンピドゥー・センターの6階には、サクレ・クールからノートルダム寺院まで、パリの街並みを一望できるレストラン「Le Georges」をお勧めします。ポンピドゥー・センターの展示作品にならい、近代的な装飾を施した店内の装飾は、ジャコブ＋マクファーレンのデザインから誕生したアルミ風にデザインされた店内、美しくテーブルが並べられたテラスも必見です。　

LE GEORGES
ポンピドゥー・センター
PI Georges-Pompidou, Paris 4eme
Tel 01 44 78 47 99
www.centrep om pi d ou.fr

ケ・ブランリー美術館のレ・ゾンブル
セーヌの河岸に佇むケ・ブランリー美術館はエスニックな人類学をテーマとする美術館です。この最上階にあって、エッフェル塔を望む絶景のロケーションを楽しめるレストラン「Les Ombres」がお勧めです。落ち着きのある優雅な光の装飾と共に、ゆったりとお茶をお楽しみください。お茶のお勧め時間は午後3から5時です。

LES OMBRES
ケ・ブランリー美術館
27 quai Branly, Paris 7'
Tel 01 47 53 68 00
www.les ombres-restaurant.com

アラブ世界研究所のZyriab
アラブ世界研究所の９階にあるアラブ料理のレストラン「Zyriab」では、午後3時30分からはお茶とオリエンタルケーキが自慢のアフタヌーン・ティーをゆっくりお楽しみ下さい。

LE ZYRIAB BY NOURA
アラブ世界研究所
1 rue des Fosses-Saint-Bernard, Paris 5
Tel 01 55 42 55 42

建築博物館のCafe Carlu
エッフェル塔の別名“鉄の貴婦人”を愛する人々にとって、トロカデロ広場からみる景色はまさに絶景です。正面に構えるシャイヨー宮に設けられた建築遺産博物館の中にあるカフェが「Cafe Carlu」です。ここから鉄の貴婦人を眺めながら、テラスでお茶をごゆっくりどうぞ。

CAFE CARLU
建築遺産博物館
Palais de Chaillot
1 pi du Trocadero, Paris 16eme
Tel 01 53 70 96 65

Cafe de l'Homme
海洋博物館（トロカデロ広場）から至近距離にあるのが「Cafe de l'Homme」のテラスです。ここはパリの数あるカフェの中でも最も魅力のあるテラスとして知られています。カフェCarluとカフェHommeは、美術館の入場料とは関係なく、無料で入店できます。

CAFE DE L'HOMME
17 pi du Trocadero, Paris 16eme
Tel 01 44 05 30 15

コレクションに囲まれて楽しむカフェ

オルセー美術館でモネを鑑賞したあとに? それとも、ジャックマール・アンドレ美術館で？　ルーブル美術館の二つのギャラリーに囲まれてカフェで過ごす時間はまさに至福のとき…。　美術館のコレクションから漂う独特の雰囲気と空間の中で、つい今しがた鑑賞したばかりのコレクションを思い出しながらカフェでゆっくりおくつろぎ下さい。

CAFE DU CENTQUATRE
パリの北に新しくオープンしたのが「Le cafe du Centquatre」です。Sebastien Wierinckが設計したインテリアも必見です。観光客だけでなくパリジャンも創意工夫に富んだ復元を眺めながら、ホット・ティーや冷たい爽やかなドリンクと共に、ゆったりと刻む時間をお楽しみください。

CAFE DU CENTQUATRE
Le Centquatre
io4 rue d'Aubervilliers, 5 rue Curial, Paris 19
Tel 01 53 35 50 01
www.104.fr

Le 7e Bar
レ・アル地区にあるフォーラム・デジマージュの中二階に誕生したのはレントラン・バー「Le 7e Bar」です。ユニークなローズ色の透明パネルに囲まれた内装と、ヘルシーなクレタ料理をご賞味ください。

LE BAR
フォーラム・デジマージュ
Forum des Halles
2 rue du Cinema, Paris
www.forumdesimages.net

LE 51
東のベルシー地区、シネマテーク・フランセーズではレストラン51がお勧めスポットです。蛇行したテーブルが大規模なテラスにまで続いています。

LE 51
Cinematheque francaise
51 rue de Bercy, Paris 12
Tel 01 58 51 10 91
www.cinematheque.fr

Le cafe des Hauteurs
駅を改装したことで有名なオルセー美術館の最上階にあるのが「Le cafe des Hauteurs」です。館内に残っている大時計がかつての駅を彷彿とさせます。印象派の作品を間近に感じながら、ブラッスリーの雰囲気もどうぞ。最上階から眺めるセーヌ川も必見です。

CAFE DES HAUTEURS
オルセー美術館
62 rue de Lille, Paris 7e
Tel 01 45 49 47 03
www.musee-orsay.fr

カフェ・リシュリュウ
ルーブル美術館では、カフェ・リシュリュウとモリアンをお勧めします。5月から10月まではテラスも解放しています。
ナポレオンの庭とピラミッドを占拠しそうな「カフェ・リシュリュウ」（リシュリュウ翼の2階カフェ）からは、ナポレオンⅢ世のアパートが至近距離にあります。カフェ・モリアンはルーブル美術館のドゥノン翼の2階に位置し、ガラス張りのピラミッドを眺めながらお茶をお楽しみください。

CAFE RICHELIEU ET CAFE MOLLIEN
ルーブル美術館
93 rue de Rivoli, Paris f
Tel 01 49 27 99 01
www.louvre.fr

ジャックマール・アンドレ・カフェ
デパートからも近いこのジャックマール・アンドレ美術館では、文字通りジャックマール・アンドレ・カフェがお勧めです。ジャックマール夫妻の贅沢なコレクションを鑑賞できるのはもちろんですが、ルイ15世の調度品や18世紀のタペストリーなど、壮麗な夫妻の生活そのものが息づいています。カフェではお茶はもちろん、極上のブランチも素敵な中庭を鑑賞しながらごゆっくりどうぞ。
美術館とは別にカフェだけでも利用できます。

CAFE JACQUEMART-ANDRE
ジャックマール・アンドレ美術館
158 bd Haussmann, Paris 8e
Tel 01 45 62 11 59
www.musee-jacquemart-an dre.com

ここで紹介した以外にも、パリには多くの美術館や文化施設の中でお茶やブランチを楽しむカフェがオープンしています。

ル・ソー・デュ・ルー
LE SAUT DU LOUP
装飾芸術美術館
107 rue de Rivoli, Paris iP1
Tel 01 42 25 49 55
www.lesautduloup.com

2009-07-23T09:20:00.004+09:00

－アラン・デュカス料理学校が新たにパリ16区（敷地700㎡）にオープンしました。

一般の料理愛好家、入門者からプロまでを対象に、アラン・デュカス直々に手ほどきを受けたシェフ自らがクラスを受け持つほか、外国人シェフを招待して特別料理教室の開講も予定しています。学校の料理長責任者には巨匠アラン・デュカスの盟友ロマン・コルビエール　シェフが就任されました。

コースはビストロ、世界の料理、高級料理など10以上のテーマを用意し、多彩な料理が学べるように配慮されています。

授業料は165ユーロから、一日コース、半日コース、夜間など、ご都合に合わせてお選び下さい。

◆お問い合わせ

アラン・デュカス料理学校

Ecole de cuisine Alain Ducasse

64 rue du Ranelagh

75016 Paris

Tel. 01 44 90 91 00

www.ecoledecuisine-alainducasse.com

www.atelier-gastronomique.com

2009-07-16T20:40:00.001+09:00

仏革命記念日、エッフェル塔で花火打ち上げ

フランス革命記念日

関連写真2/28枚

フランス革命記念日（Bastille Day）の14日、パリ（Paris）のエッフェル塔（Eiffel Tower）で花火が打ち上げられた。1789年のフランス革命を記念して、パリでは毎年、軍事パレードや花火の打ち上げが行われる。今年の花火打ち上げは、エッフェル塔の建設120周年も記念して行われた（2009年7月14日撮影）

2009-07-15T21:06:00.000+09:00

ロボカップ2009グラーツ世界大会で「SSL Humanoid」のデモ競技が実施

～日本から4チームが出場

　6月29日～5日、オーストリアのグラーツでロボカップ世界大会2009が開催された。本稿では、世界大会で初めて実施された小型ロボットリーグヒューマノイド(SSL Humanoid)のデモ競技について、升谷保博氏(大阪電気通信大学)のインタビューを中心にレポートする。なお掲載した写真と動画はSSL Humanoid実行委員会からご提供いただいた。


小型ロボットリーグヒューマノイド(SSL Humanoid)のデモ競技	会場のグラーツ市民ホール「Stadthalle Graz」	ロボカップ2009グラーツ世界大会

　小型ロボットリーグには、11カ国から21チームが出場。日本からはKIKS(豊田工業高等専門学校)、ODENS(大阪電気通信大学)、Owaribito-CU(中部大学)、RoboDragons(愛知県立大学)が参加した。

　昨年、小型ロボットリーグに参加する日本の有志が、小型ロボットリーグのサブリーグとしてヒト型ロボットによる「SSL Humanoid」を提案。ロボカップジャパンオープン2008とロボカップ2008蘇州世界大会で大阪電気通信大学が、概要をデモンストレーションした。今回は、4チームによるデモ競技の実施が認められた。各チームはジャパンオープンでもSSL Humanoidの競技を行ない、その後ロボットやプログラムを再調整して世界大会へ挑んだ。

　SSL Humanoidで使用するロボットは、市販の二足歩行ロボットキットがベースになっている。ODENSは、京商のMANOI AT01を採用し、下半身のサーボをパワーアップした以外はほとんどノーマルで出場した。ロボットの制御には、従来、小型ロボットリーグが培ってきたグローバルビジョンシステム等を流用し、ロボットの頭上にあるマーカーを識別して、外部PCからロボットに指令を送信して自律サッカーゲームを行なう。

　ジャパンオープンの時は、小型ロボットリーグのフィールド半面を使って競技を行なったが、世界大会では、車輪型の予選リーグに使ったフィールドの半面をヒューマノイド用に使った。海外遠征ということもあり、各チーム共、人材も機材も最小限で出場していたため、車輪型・ヒト型両方の試合スケジュールをこなすのにかなり苦労したそうだ。


小型ロボットリーグは、フィールド上空にカメラを設置して俯瞰映像を取得してロボットを制御する	ロボットと同じ高さのペットボトルにマーカーをつけて、グローバルカメラの認識状態をチェック	グローバルカメラの映像はPCに転送され、PCからロボットに指令を送信する

2009-07-15T17:39:00.001+09:00

ヨーロッパ一の標高を誇るワイン畑

標高650メートルから1150メートルにわたるブドウ畑とブドウ品種「ハイダ」で、ヴァレー/ヴァリス州の村フィスパーテルミネンは世界中にその名が知れ渡っている。標高差500メートルの山の斜面の、高い石垣で区切られた急な段々畑に、ブドウの木が植えられている。

この村のワイン作りの歴史は古い。考古学的遺物からは、すでにケルト人がこの地でブドウの栽培を行っていたことが分かっている。ケルト人の存在を裏付けるさらなる証拠は、同州に古くからあるブドウ品種が現在のフランスの辺りから来ているということだ。

生活必需品から・・・

　「この地域のブドウ栽培がいつごろ始まったのか、正確なことはもちろん誰も知りません」
　とピルミン・ハインツマンさんは言う。
「いずれにせよ、わたしはその場に居合わせていません」
　1945年にフィスパーテルミネン ( Visperterminen ) で生まれたハインツマンさんは、1980年からヨーロッパ一標高の高いワイン畑のワイナリー「ザンクト・ヨーデルン ( St. Jodern Kellerei ) 」でケラーマイスター ( ワイン作りの杜氏 ) を務めている。

　昔は自分たちが飲むワインを作るためにブドウの栽培が行われていたと、ハインツマンさんは言う。
「村の人たちは農業で生計を立てていました。家族を養うために農作業をしなければならず、各家庭にはワイン、牛乳、チーズ、じゃがいもは欠かせませんでした」

　また、眼下に広がる谷フィスパータールはスイスで最も乾燥した地域の1つに数えられる。そのため、ここの農民はほかのどこの農民よりもよくのどが渇き、水や牛乳のほかにワインを飲んでのどの渇きを潤したという。

2009-07-15T17:34:00.001+09:00

ナチスの略奪美術品はどこへ消えたのか

1945年のドイツにて、アメリカ兵が、ヘルマン・ゲーリングによってヨーロッパ各国から略奪された美術品を観察している (Keystone)

スイスは6月末からチェコ共和国で49カ国が集うプラハ会議に出席した。この会議では、数々のテーマが取り上げられたが、その中でも少々厄介な、ナチスにより略奪された美術品問題について討議された。

1930年代から1940年代にかけて、ユダヤ人が所有する美術品が略奪された。その数は数千点にも上り、その中のいくつかはスイスにたどり着いた。しかしながら、美術品を見つけ出し、それを今後どのように取り扱うかを取り決めるまでの道のりは、決して平坦ではない。

会議の目的

　5日間かけて行われた「ホロコースト時代財産会議 ( Holocaust Era Assets Conference ) 」では、各国政府官僚、非政府組織 ( NGO ) 、ユダヤ人協会が集い、ホロコーストに対してどのように伝えていくべきか ( 教育 ) 、忘れ去られないために何をすべきか ( 記憶 ) 、また、略奪された美術品や財産について話し合いを行った。

　スイス代表団のスポークスマン、ベンノ・ヴィドマー氏は、スイスはホロコーストに関連した問題を重要視し、2004年以来、国際協力のもと、ホロコーストの教育、記憶、研究を行うプロジェクトチームの一員であることを強調する。

　この会議の主な目的は、1998年に行われた「ワシントン原則 ( Washington Principles ) 」の進展を話し合うことだ。世界44カ国は、ワシントン会議で、略奪された美術品を確認し、記録文書を公開し所有者と相続人と共に「公正で公平な解決」を目指すことに同意している。

　「( 会議は ) スイスがさらなる支援をし、積極的に調査をすることで役割を果たす姿勢を示す機会でもあり、未解決の問題に取り組む機会でもあります」

2009-07-14T08:05:00.000+09:00

評価低い観光大国

フランスから

　「フランス人は最悪の旅行者」という話が、フランスで話題になっている。世界最大級のネット旅行会社エクスペディアが行った世界的調査によると、ホテル宿泊客として最も高い評価を受けたのは日本人、逆に最低評価だったのはフランス人だ。

　調査対象は約４５００人の世界各国のホテル経営者や従業員で、今年６月に実施され、宿泊客の礼儀正しさ、清潔度、寛大さ、チップの額、苦情や文句の多さ、騒がしいかどうか、外国語への順応度など、項目ごとに答える形式だった。その結果、総合点で日本人がトップ、２位は英国人、３位はカナダ人だった。
　フランス人は寛大さ、フランス語以外の言語への順応度、チップの額などで全２７カ国中最下位、総合点でも最下位だった。
　この調査結果で思い出すのが、数年前にエクスペディアが行った旅行先の好感度調査だ。
　その調査では、外国旅行経験者にどの国のサービスがよく、好印象を持ったかという調査を行ったが、実は、この時もフランスの評価は最下位だった。
　旅行先としても悪印象、旅行者としても劣等生の烙印が押されたことになる。
　ところが、フランスはいまだに年間の外国人旅行者数が世界最大の８千万人で、世界最大の観光大国を誇っている。日本人は旅行者としても、サービスの質でも優等生だが、外国人観光客はなかなか日本に来てくれないという皮肉な現象は何を意味しているのだろうか。

2009-07-13T11:15:00.000+09:00

「コンサートホール」ｏｒ「映画館」

　“天使の歌声”と賛美される世界的有名なウィーン少年合唱団のコンサートホール建設敷地を占領してきた反対派約５０人の活動家は８日、警察特別部隊によって排除された。
　反対派の主流はウィーン市の「緑の党」関係者と地元の一部区民たち。彼らは建設敷地が歴史的保存地であるとの理由から、コンサートホール建設を強く反対してきた。
　ウィーン少年合唱団は２００４年以来、独自のコンサートホールの建設を推進してきた。ウィーン市や国の関係部署は既に建設にＧＯサインを出しているが、反対派が区民を動員し、抵抗運動を繰り広げてきたのだ。
　ウィーン少年合唱団は日本では熱狂的なファンを持ち、国内コンサートはいつも満員だが、地元のウィーン市ではそれほどではない。ドイツ週刊誌ツァイトはその理由について、「ウィーン少年合唱団は一般市民には閉鎖されたハイソサエティーのシンボルと受け取られているからだ」と分析しているほどだ。
　ここにきて反対派から「コンサートホールではなく、市民が共有できる映画館を建設すべきだ」との代案が飛び出してきたのだ。
　ウィーン少年合唱団の父母会会長を長く勤めたＨ・フリザッヒャー氏は「反対派がコンサートホールの代わりに映画館の建設を提案する背後には、映画は大衆庶民の芸能だが、コンサートは社会の上層階層を対象としたものだ、といった偏見が根底にある。その考えは階級意識を扇動する左翼思想そのものだ」と指摘する。
　アウガルテン（Ａｕｇａｒｔｅｎ）のコンサートホール建設作業は今秋に開始されるが、「コンサートホールｏｒ映画館」の文化闘争は次第にエスカレートする様相を深めてきている。

2009-07-12T20:37:00.001+09:00

新学期から「幸福学」が導入

　オーストリア南部シュタイアーマルク州の６校の小学校（Pflichtschulen)で今秋の新学期から「幸福」(Glueck)学科が義務学科として導入されることになった。文部省によれば、幸福学科の導入はパイロット・プロジェクトだ。簡単にいえば、新学科を同州の６校で試験的に導入する試みだ。
　それでは、「幸福学」とは具体的に何を学ぶ学科なのか。同州の教育関係者によると、「生徒が自身で幸せになる道を探すための学科」という。すなわち、「幸せ」とは神頼りでも運命次第でもなく、個人１人ひとりが努力して習得していく道という。幸福も習得できる人生処世術という認識があるわけだ。
　新学科は週１回、年間３６時間。テーマとしては、１２時間が精神的健康の向上のため、自己の価値、意思伝達、闘争の克服などを、１０時間は運動に専心し、６時間は栄養学や幸福感などについて学ぶ。
　残りの８時間は表現手段として肉体について。その中には,演劇的要素や文化行事が活用される。なお、生徒たちのために付け加えるならば、新学科には試験がない。

　ところで、当方は当コラム欄で「『幸せな人』へのアプローチ」（２００９年２月１１日）というタイトルで当方が考える「幸福論」を書いたばかりだ。「幸福学」を学ぶ生徒たちにその一部を再掲載する。参考になれば幸いだ。

　「それでは、どのような状況の時、幸せを感じるのだろうか。人は無意識のうちに、自分を特別視する。換言するならば、宗教の世界で『召命感』（vocational consciousness）と呼ばれる存在への拘りだ。幸せは、その内なる召命感を何らかの形で満たした時、強く感じるのではないか。逆にいえば、召命感もなく生きていく人生は、倦怠感と空しさで押しつぶされていく。当方は現在、人は誰も召命された存在だと考えている。そのように考えることで、苦悩を克服し、幸せに通じる道が開かれると思うからだ」

2009-07-12T20:36:00.001+09:00

北朝鮮市場には目下、関心なし

　オーストリア経済界は目下、北朝鮮市場に関心がない——これは駐オーストリアの大韓貿易投資振興公社(ＫＯＴＲＡ）が最近、まとめた報告書の結論だ。
　オーストリア経済団（団長・同国経済会議所シェンツ副会長）は昨年秋、視察目的で訪朝した。経済団には医療技術メーカー「ＶＡＭＥＤ」、世界的耐火煉瓦メーカー「ＲＨＩ」社、水力発電所建設メーカー「Ａｎｄｒｉｔｚ／Ｖａｔｅｃｈｈｙｄｒｏ」社、半導体メーカーの「ＮＸＰ」社ら一流企業の他、「ライフアイゼン・セントラル銀行」（ＲＺＢ）も参加している。同時期、開催中だった第４回平壌国際貿易フェア（２００８年９月２２〜２５日）には、オーストリアからは１４社がカタログを展示していた。
　北側企業との交渉では「２、３の商談は実現可能と思われた」という。例えば、ＮＸＰ社は北朝鮮内でヘッドフォーンの現地生産を考えていたほどだ。
　しかし、今年に入り、朝鮮半島の政治的緊迫化、金融危機、そして２回目の核実験で「全ての希望は消滅した。オーストリア企業は目下、北市場には関心を有していない」という状況に陥ったわけだ（ＫＯＴＲＡ報告書）。
　例えば、今年第１・４半期のオーストリア・北朝鮮間の貿易総額は２６万５０００ユーロで最低を記録。対北輸出で前年同期比で７８％減、輸入で２％減だった。
　今年５月に開催された「第１２回春の平壌国際貿易フェア」にはオーストリアから参加企業はなかった。
　北朝鮮最高指導者、金正日労働党総書記が推進する「先軍政治」と、その総結集というべき核実験の実施は同国に何をもたらしたのか。国際社会から孤立が一層深まり、経済活動は更に停滞しただけではないか。ＫＯＴＲＡ報告書を読んでいて、そのように感じた次第だ。

2009-07-12T20:23:00.000+09:00

玉木宏、音楽の都・ウィーンで堂々の指揮！　“のだめ”上野樹里もパワー全開

拡大写真

映画版『のだめカンタービレ』順調撮影中！　玉木宏＆上野樹里

21巻で2,900万部を売り上げた人気漫画を原作に2006年秋に連続ドラマ化され、その後、2008年正月にスペシャルドラマも放映され、若者層における空前のクラシック・ブームの原動力となった「のだめカンタービレ」。その映画版にして前後編の2部構成で製作される『のだめカンタービレ最終楽章前編＆後編』の撮影がついに始動した！　

【関連写真】この記事のほかの写真

本編の撮影はフランス、チェコ、スロバキア、オーストリアのヨーロッパ4か国と日本で敢行される。先日、オーストリアのウィーンにて製作報告が行われ、主演の上野樹里、玉木宏、武内英樹監督が出席。玉木さんは権威ある楽友協会・大ホールにて「ベートーベン交響曲第7番」の指揮を行う姿をマスコミに披露した。

主人公の“のだめ”こと野田恵役の上野さんは「遠いところをお越しくださってありがとうございますぅ」と、のだめ口調で挨拶し報道陣の笑いを誘った。さらに「ウィーンは多くの著名な音楽家たちが過ごしたクラシックの本場で、街にいるとすごく気持ちが集中できます。本当に素敵な場所で撮影をさせていただいていますし、あとは私たちがクラシックの良さを映画の中で伝えていけたらなって思います。これで最後になるので、悔いのないように、映画館でお客さんに楽しんでもらえるよう精一杯がんばっていきます」と意気込みを語った。

人気キャラクター・千秋真一を演じる玉木さんは「撮影が始まった直後にクライマックスのシーンを撮影するというのは結構ヘビーだなと思いましたが、自分の力を出し切れて、本当にいいものが撮れました」と充実した表情で語った。そして「このシーンをゴールとして計算し、ラストに行き着くまでの芝居を自分なりに組み立てていければと思います。ベートーヴェンやモーツァルトなど偉大な作曲家たちに縁のある街・ウィーン、まして200年近く歴史がある楽友協会で指揮棒が振れるということは、役者として二度と立つことができない場所であり、貴重な経験だと思います。長丁場ですが、全ての力を出し切って、最終楽章を終えたいです」と、これからの撮影を見据えて力強く語った。

武内監督も「もうすでにラストシーンを撮ってしまったんですけれども、自分で想定していた以上の素晴らしい演奏シーンが撮れました。ラストのハードルが上がることで、モチベーションも上がっています。ウィーンでの撮影も順調に素晴らしいカットが撮れています。非常にワクワクしてノッた状態です！」と興奮気味に語った。

上野さん、玉木さんに加え、瑛太、水川あさみ、小出恵介、竹中直人などおなじみのキャストが総出演するほか、谷原章介、なだぎ武といった新キャストも登場する本作。のだめ、そして千秋の音楽における成長はもちろん、2人の恋のゆくえも楽しみなところだが…。

今回の映画化に際し、原作者の二ノ宮知子さんからは「『のだめカンタービレ』が映画にまでなるなんて、最高に幸せです！　原作も、映画と共にクライマックスに突入で、いろいろな意味でドキドキしています。映画版ではあの迫力ある演奏シーンが、劇場の大スクリーンと素晴らしい音響で聴けるのがいまから楽しみで仕方ありません。撮影はきっと、考えられないくらい困難なことでいっぱいかもしれませんが、スタッフのみなさん、キャストのみなさん、お体に気を付けて、がんばってください！　そして、樹里ちゃん、玉木くん、またのだめと千秋に帰ってきてくれて嬉しいです。初めて2人ののだめと千秋を見たときの感動と、ドラマの放送中、ずっと夢の中にいるみたいに楽しませてくれた思い出と…そして、それもこれで最後かと思うと、もうそれだけで涙が出てきます。ファンの人たちもきっと同じ思いで映画館に足を運んでくれるのだろうと思います。まだまだ続く過酷な撮影、どうか体を壊さないよう、がんばってください」と熱い熱い激励のメッセージが寄せられた。

『のだめカンタービレ最終楽章』は前編が12月19日（土）より、後編が2010年春、全国東宝系にて公開。

2009-07-10T18:30:00.002+09:00

「テレフォン」ルールありの試験inオーストリア

■テストに導入、「テレフォン」ルール
　どうせならフィフティ･フィフティとかもやってほしいな。オーストリアからのニュース。クイズ＄ミリオネアでおなじみのルール「テレフォン」を試験にも適用しているという学校があり、話題になっています。回答者が4択で困ったときに使える「ライフライン」の一つで、知り合いに電話して答えを聞くことができるというあれですね。
　ブレーゲンツにあるというこの高校の教師ピーター氏によると、テストの際に生徒は非常に困った問題が出てきた場合、専門家に電話して答えを聞くことが許されるそうで、これはクイズ＄ミリオネアのライフラインにヒントを得ているのだと言います。
　「教授や先生、もしくは他の人に助けを求めることができるんです。」

■緊張しているのはむしろ先生方？
　ただし、質問される人たちは、解答に関して、学生よりももっと神経質になっている、とのことです。
　「そういう人たちは、まるで自分が教室に座って試験を受けているように不安になっていますね。もしも間違った答えを教えてしまったら、電話をくれた生徒を裏切ってしまうということを恐れているのです。」
　ピーター氏曰く、このライフラインを利用して、現在のところ全ての生徒が試験をパスしているそうで。いちばん悪い生徒でも「satisfactory（可）」だそうです。

ドイツ語圏フランス語圏イタリア語圏の内緒話

イタリア美術とナポレオン展 大丸ミュージアム・東京

◇コルシカ島の至宝

ザイラー氏が死去 スキー、五輪初の３冠王＝差替

ファン殺到、サイト一時停止＝チケット販売開始−マイケルさん追悼公演

まだまだ間に合う! オクトーバーフェストへ行こう

ベネチアのホテルに予約殺到、ミスで1泊1セントに

「自転車に乗ってアイスクリームをなめる人の数」でギネス記録に挑戦

パルメザンチーズで融資OK、イタリア北部の銀行

あなたはスイスをどれだけ知っていますか？ Swissinfoより

さて、今年もスイスインフォ日本語編集部がお送りする、スイスに関するクイズに挑戦し、スイスをより身近な国にしてみましょう。今年起こったニュースを中心に質問を設定しました。

1. サブプライムローンで大きな痛手を負ったUBS銀行。脱税のほう助の疑いで、顧客の情報の開示を要求されています。スイスの憲法が定める銀行の守秘義務をも侵すような要求をしている国は？

3. スパイ映画シリーズ「007」ではスイスの山、ミューレンが舞台になったシリーズもありました。環境産業を悪用する悪者が出てくる「 慰めの報酬 」とスイスの関係は？

4．スイス政府はアメリカ政府に対し、グアンタナモの収容者の受け入れを検討する準備があると表明しました。スイスが受け入れられるとする人数は？

5．今年5月末からユングフラウ鉄道の列車の座席は指定席のみとなりました。インターネットなどを通して前もって座席指定券を購入する必要があります。標高3454メートルにあるという駅は

6．5月17日にあった国民投票で、IC旅券の発行が決まりました。2010年3月から発行されるこの旅券に生体認証として本人の写真のほかに掲載されるのは？

7. 新型インフルエンザ ( H1N1 ) がスイスでも発生しています。患者の主な特徴は？

8. テニスの王者、ロジャー・フェデラー選手のグランスラムの優勝回数は現在のところ

10. 冒険家、ベルトラン・ピカールの「ソーラー・インパルス」の試作機が発表されました。この飛行機に搭載される太陽光発電パネルの数は？

フランスのカキ業界、2年連続減産で壊滅の危機

登場から125年、波瀾万丈なスイス・アーミーナイフの歴史

人呼んで「寅さん公園」と発します ウィーンで９月開園

ポケットサイズの「スイスミニアチュア」は50周年

創業以来2000万人以上の人々が訪れたテーマパーク、スイスミニアチュアは、スイスの街並みや景色を忠実に映し出している。敷地内には宮殿や山、歴史的建築物、大聖堂、記念碑、鉄道などが精巧に再現されている。

スイスの美しさを再現して

フォトギャラリー

ミニスイスは今年で50周年を迎える

仏革命記念日、エッフェル塔で花火打ち上げ

ロボカップ2009グラーツ世界大会で「SSL Humanoid」のデモ競技が実施

～日本から4チームが出場

ヨーロッパ一の標高を誇るワイン畑

関連記事

生活必需品から・・・

ナチスの略奪美術品はどこへ消えたのか

スイスは6月末からチェコ共和国で49カ国が集うプラハ会議に出席した。この会議では、数々のテーマが取り上げられたが、その中でも少々厄介な、ナチスにより略奪された美術品問題について討議された。

会議の目的

評価低い観光大国

「コンサートホール」ｏｒ「映画館」

新学期から「幸福学」が導入

北朝鮮市場には目下、関心なし

玉木宏、音楽の都・ウィーンで堂々の指揮！ “のだめ”上野樹里もパワー全開

「テレフォン」ルールありの試験inオーストリア

イタリア美術とナポレオン展　大丸ミュージアム・東京

ザイラー氏が死去　スキー、五輪初の３冠王＝差替

あなたはスイスをどれだけ知っていますか？　Swissinfoより

1.　サブプライムローンで大きな痛手を負ったUBS銀行。脱税のほう助の疑いで、顧客の情報の開示を要求されています。スイスの憲法が定める銀行の守秘義務をも侵すような要求をしている国は？

3.　スパイ映画シリーズ「007」ではスイスの山、ミューレンが舞台になったシリーズもありました。環境産業を悪用する悪者が出てくる「慰めの報酬」とスイスの関係は？

7.　新型インフルエンザ ( H1N1 ) がスイスでも発生しています。患者の主な特徴は？

8.　テニスの王者、ロジャー・フェデラー選手のグランスラムの優勝回数は現在のところ

10.　冒険家、ベルトラン・ピカールの「ソーラー・インパルス」の試作機が発表されました。この飛行機に搭載される太陽光発電パネルの数は？

人呼んで「寅さん公園」と発します　ウィーンで９月開園

ポケットサイズの「スイスミニアチュア」は50周年　　

玉木宏、音楽の都・ウィーンで堂々の指揮！　“のだめ”上野樹里もパワー全開